Îi merge gura ca o moară stricată

Expresia „îi merge gura ca o moară stricată” este o expresie amuzantă ce face referire la o persoană care vorbește foarte mult și fără pauze.

Se utilizează atunci când cineva dorește să atenționeze pe altcineva că vorbește mult și „fără rost” sau ceea ce spune este nefondat și că ar fii cazul să înceteze să mai vorbească atât de mult.

Are un rol peiorativ în general și are scopul de a jigni o persoană.

Originea expresiei

Analogia cu o moară stricată este una destul de ușor de înțeles. Pentru a funcționa eficient o moară trebuie să meargă în mod constant, fără întreruperi și fluctuații. În momentul în care aceasta nu funcționează corespunzător încetează să producă rezultatul dorit.

Moara stricată este un mecanism zgomotos și nu produce un ritm plăcut sau ordonat.

Astfel, la fel ca o moară stricată, o persoană care vorbește mult și fără rost poate duce la rezultate nedorite sau la disconfort auditiv.

Când spunem de o persoană că vorbește ca o moară stricată ne referim la o persoană ce vorbește mult, nefondat, aberant sau incoerent ori agasant. Este o expresie ce poate fi folosită ca jignire sau pentru amuzament în funcție de contextul dat.

Exemple

„M-am săturat să îl ascult pe Mugur, vorbește ca o moară stricată toată ziua.”

„La ședință nu îi mai tăcea gura. Era fix ca o moară stricată.”

„Dacă intri în subiectul care îi place, Lucia devine ca o moară stricată, nu o mai oprești nici cu slujbe.”

„Deși elevii au înțeles foarte bine teorema, profesoara le-a explicat ca o moară stricata de 20 de ori.”

„Este atât de arogant că își repetă punctul de vedere greșit ca o moară stricată.”

„I-a spus aceeași poveste de 10 ori. E ca o moară stricată.”

„M-am dus să le expun punctul meu de vedere dar Ionuț vorbea ca o moară stricată și specialiștii nu au auzit nimic.”

„Când Geanina e prin preajmă nu mai ai nevoie de radio, e ca o moară stricată.”

„Amica ei îi povestește problemele în dragoste de fiecare dată, ca o moară stricată. Pur și simplu nu îi mai tace gura.”

Expresii similare

• Îi dă apă la moară

Concluzie

Folosită pentru a descrie persoanele care vorbesc mult și, uneori, fără rost, această expresie reușește să aducă în prim-plan într-un mod plastic și amuzant un tipar de comportament uman.

De la origini și până la utilizarea actuală, „îi merge gura ca o moară stricată” rămâne o expresie vie și plină de savoare în peisajul lingvistic românesc.