Apostroful
Ce este apostroful?
Exemplu: 'neața, domn'
Apostroful este un semn de punctuație notat cu ('). Acesta semnalizează căderea unei litere la începutul, mijlocul sau sfârșitul unui cuvânt.
Utilizarea apostrofului în limba română
În zilele noastre apostroful nu mai este la fel de utilizat ca în trecut. Motivul este datorat cratimei care a preluat rolul acestuia în cele mai multe cazuri ca:
Exemplu:
- într-o (în trecut: într'o)
- n-am (în trecut: n'am)
Utilizarea apostrofului în alte limbi
Apostroful joacă un rol crucial în alte limbi precum engleza sau franceza.
Engleză
- Contracții: Apostroful se folosește pentru a indica omisiunea unor litere într-un cuvânt.
- It is devine It's.
- Do not devine Don't.
- I am devine I'm.
- Posesiune: Apostroful arată că un obiect sau o calitate aparține unei persoane sau unui obiect.
- John's book (cartea lui John).
- The dog's collar (zgarda câinelui).
- The children's toys (jucăriile copiilor) – aici, apostroful se folosește după forma de plural neregulată "children".
- Pluralul literelor și cifrelor: În unele cazuri, apostroful se folosește pentru a forma pluralul unor litere, cifre sau acronime pentru claritate.
- Mind your p's and q's (Ai grijă la p și q).
- There are two 7's in the phone number (Sunt două de 7 în numărul de telefon).
Franceză
- Eliziune: Apostroful se folosește pentru a înlocui vocala finală a unui cuvânt înainte de un cuvânt care începe cu o vocală sau un h mut, pentru a ușura pronunția.
- L’ami (în loc de le ami) – prietenul.
- J’aime (în loc de je aime) – îmi place.
- Qu’il (în loc de que il) – că el.
- Contracții: Apostroful în franceză este folosit similar cu contracțiile din engleză pentru a scurta anumite combinații de cuvinte.
- C’est (în loc de ce est) – este.
- N’est-ce pas (în loc de ne est-ce pas) – nu-i așa?
- Indicație de proprietate: Deși mai rar decât în engleză, apostroful poate fi folosit pentru a indica posesiunea în anumite contexte poetice sau literare.
- L’amour d’un père (dragostea unui tată) – utilizare rară și stilistică.
Întrebări frecvente
Cum se folosește apostroful pentru a marca elidarea prepozițiilor sau conjuncțiilor?
Apostroful se folosește pentru a marca elidarea în cazul unor prepoziții sau conjuncții urmate de un cuvânt care începe cu vocală. De exemplu, „din” devine „d'în” în „d'înainte”.
Este corect să folosim apostroful în locul cratimei?
Nu, apostroful și cratima au funcții diferite. Cratima (-) se folosește pentru a lega cuvintele compuse, pentru a marca pauze în vorbire sau pentru a separa sufixele. Apostroful marchează doar elidarea unei litere la începutul unui cuvânt.
