A zburat la cuibul lui

Expresia „a zbura la cuibul său” sau „zboară la cuibul lui” este o metaforă folosită pentru a sugeră că cineva s-a stabilit la locul de origini sau la un loc al său, un loc familiar.

Originea expresiei

Expresia este o asociere metaforică cu loialitatea păsărilor față de locul de origine, locul familiar. Acestea se întorc întotdeauna la cuibul lor după ce pleacă în căutarea hranei.

De asemenea, cuibul reprezintă în cultură un loc sigur, un loc cu căldură și cu oameni dragi. În cazul oamenilor este un simbol al reîntoarcerii la origini, la locul de baștină sau căminul părăsit odinioară pentru o perioadă mai lungă de timp.

Expresia poate semnifica și crearea unui nou „cuib” sau loc în care acel sentiment de acasă este prezent, prin întemeierea unei noi familii.

Exemple

„Ei au decis să se căsătorească și să zboare la cuibul lor cât mai rapid.”

„După 10 ani de muncă în Italia, Natalia s-a întors a zburat în sfârșit la cuibul ei din Oradea.”

„A muncit din greu, dar acum s-au retras și au zburat la cuibul lor.”

„Mihai a avut o zi plină la serviciu dar în sfârșit a reușit să zboare la cuibul său și să se relaxeze puțin.”

„Ori de câte ori are ocazia să ia o vacanță, Elena zboară la cuibul ei din România.”

„Și-a vizitat rudele în ultimele luni, dar acum trebuie să zboare la cuibul lui pentru a-și reîncărca bateriile.”

„Deși i-a plăcut în plimbare, a simțit nevoia să zboare la cuibul ei după o săptămână.”

„S-au decis să își întemeieze o familie și să zboare la cuibul lor.”

„După ce în sfârșit și-a terminat cumpărăturile, Tudor a zburat la cuibul său pentru o seară liniștită în familie.”